ملفات شائكة

رواية أثارت ضجة وصدرت فتوى بقتل كاتبها

السير أحمد سلمان رشدي من مواليد 19 يونيو 1947 هو روائي وكاتب مقالات بريطاني هندي  يهتم عمله ، الذي يجمع بين الواقعية السحرية والخيال التاريخي ، في المقام الأول بالعديد من الروابط والاضطرابات والهجرات بين الشرق والغرب. الحضارات ، مع وجود الكثير من أعماله الخيالية في شبه القارة الهندية.

حازت روايته الثانية “أطفال منتصف الليل” (1981) على جائزة بوكر عام 1981 واعتبرت “أفضل رواية بين جميع الفائزين” في مناسبتين ، بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين والأربعين للجائزة. كانت روايته الرابعة ، آيات شيطانية (1988) ، موضع جدل كبير ، وأثارت احتجاجات من المسلمين في عدة بلدان.

تم توجيه تهديدات بالقتل ضده ، بما في ذلك فتوى تطالب باغتياله من قبل آية الله روح الله الخميني ، المرشد الأعلى لإيران ، في 14 فبراير 1989. وضعت الحكومة البريطانية رشدي تحت حماية الشرطة.

في عام 1983 ، تم انتخاب رشدي زميلًا في الجمعية الملكية للآداب ، وهي المنظمة الأدبية العليا في المملكة المتحدة. تم تعيينه قائد فرنسا للفنون والآداب في يناير 1999. في يونيو 2007 ، منحته الملكة إليزابيث الثانية وسامًا لخدماته في مجال الأدب. في عام 2008 ، صنفته التايمز في المركز الثالث عشر في قائمتها لأعظم 50 كاتبًا بريطانيًا منذ عام 1945.

منذ عام 2000 ، يعيش رشدي في الولايات المتحدة. حصل على لقب الكاتب المتميز المقيم في معهد آرثر ل.كارتر للصحافة بجامعة نيويورك في عام 2015. في وقت سابق ، درس في جامعة إيموري. تم انتخابه في الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب. في عام 2012 ، نشر جوزيف أنطون: مذكرات ، وهو سرد لحياته في أعقاب الجدل حول آيات شيطانية.

حياة سلمان رشدي المبكرة والخلفية العائلية

تلقى تعليمه في الكاتدرائية ومدرسة جون كونون ، وبومباي ، ومدرسة الرجبي في وارويكشاير ، وكلية كينجز ، كامبريدج.

تزوج رشدي أربع مرات. كان متزوجًا من زوجته الأولى كلاريسا لوارد  من 1976 إلى 1987 وأنجب ولدًا اسمه ظفر (مواليد 1979). تركها في منتصف الثمانينيات للكاتب الأسترالي روبين ديفيدسون ، الذي تعرف عليه من قبل صديقهما المشترك بروس تشاتوين.

وكانت زوجته الثانية الروائية الأمريكية ماريان ويجينز. تزوجا عام 1988 وطلقا عام 1993. وكانت زوجته الثالثة إليزابيث ويست من 1997 إلى 2004. لديهم ابن ميلان (مواليد 1997). في عام 2004 ، تزوج بادما لاكشمي ، الممثلة الهندية الأمريكية ، عارضة الأزياء ، ومضيفة برنامج تلفزيون الواقع الأمريكي توب شيف. انتهى الزواج في 2 يوليو 2007.

في عام 1999 ، أجرى رشدي عملية جراحية لتصحيح تدلي الجفون ، وهي مشكلة في العضلة الرافعة للجفون ، حسب قوله ، تجعل من الصعب عليه فتح عينيه بشكل متزايد. قال: “لو لم أجري عملية جراحية ، خلال عامين من الآن ، لما تمكنت من فتح عيني على الإطلاق”.

منذ عام 2000 ، عاش رشدي “في الغالب بالقرب من ميدان الاتحاد” في مدينة نيويورك. إنه من مشجعي نادي كرة القدم الإنجليزي توتنهام هوتسبر.

عمل رشدي كمؤلف إعلانات لوكالة Ogilvy & Mather للإعلان ، كتب رشدي الكلمات لسجل إعلاني نيابة عن جمعية البناء في بيرنلي البائدة والتي تم تسجيلها في Good Earth Studios ، لندن. كانت الأغنية تسمى “أفضل الأحلام” وغناها جورج تشاندلر. أثناء وجوده في أوجيلفي كتب كتاب أطفال منتصف الليل ، قبل أن يصبح كاتبًا متفرغًا

تم تجاهل رواية رشدي الأولى ، وهي عبارة عن قصة خيال علمي جزئيًا ، بشكل عام من قبل الجمهور والنقاد الأدبيين. روايته التالية ، أطفال منتصف الليل (1981) ، دفعته إلى شهرة أدبية.

حاز هذا العمل على جائزة Booker لعام 1981 ، وفي عامي 1993 و 2008 ، حصل على جائزة Best of the Bookers كأفضل رواية حصلت على الجائزة خلال أول 25 و 40 عامًا.

يتتبع أطفال منتصف الليل حياة طفل ولد في منتصف الليل عندما حصلت الهند على استقلالها ، والذي يتمتع بسلطات خاصة وعلاقة بالأطفال الآخرين الذين ولدوا في فجر عصر جديد وصاخب في تاريخ شبه الجزيرة الهندية. – قارة وولادة دولة الهند الحديثة. تمت مقارنة شخصية سليم سيناء برشدي.

ومع ذلك  فقد دحض المؤلف فكرة كتابة أي من شخصياته على أنها سيرته الذاتية ، قائلاً: “يفترض الناس أنه نظرًا لأن بعض الأشياء في الشخصية مستمدة من تجربتك الخاصة ، فإنها تصبح أنت فقط وبهذا المعنى ، لم أفترض أبدًا شعرت أنني كتبت سيرة ذاتية “.

بعد أطفال منتصف الليل ، كتب رشدي “عار” (1983) ، حيث يصور الاضطرابات السياسية في باكستان ، مستندا في شخصياته إلى ذو الفقار علي بوتو والجنرال محمد ضياء الحق. يتميز كل من هذين العملين من الأدب ما بعد الاستعمار بأسلوب من الواقعية السحرية ونظرة الهجرة التي يدركها رشدي تمامًا كعضو في الشتات الكشميري.

كتب رشدي كتابًا واقعيًا عن نيكاراغوا في عام 1987 بعنوان The Jaguar Smile. يحتوي هذا الكتاب على تركيز سياسي ويستند إلى تجاربه وأبحاثه المباشرة في مسرح التجارب الساندينية السياسية.

نُشر عمله الأكثر إثارة للجدل ، آيات شيطانية ، في عام 1988 بالإضافة إلى الكتب ، نشر رشدي العديد من القصص القصيرة ، بما في ذلك تلك التي تم جمعها في الشرق والغرب (1994). تم نشر The Moor’s Last Sigh ، وهي ملحمة عائلية تمتد على مدى 100 عام من تاريخ الهند في عام 1995. هو إعادة صياغة لأسطورة Orpheus التي تقدم تاريخًا بديلاً لموسيقى الروك الحديثة.

بعد رواية Fury ، التي تدور أحداثها بشكل أساسي في نيويورك وتجنب الأسلوب السردي السابق المترامي الأطراف الذي يمتد عبر الأجيال والفترات والأماكن ، تم الترحيب برواية Rushdie لعام 2005 وهي قصة عن الحب والخيانة في كشمير ولوس أنجلوس ، باعتبارها عودة. لتشكيلها من قبل عدد من النقاد.

في مجموعته الواقعية لعام 2002 Step Across This Line ، أعرب عن إعجابه بالكاتب الإيطالي Italo Calvino والكاتب الأمريكي Thomas Pynchon ، تضمنت مؤثراته المبكرة خورخي لويس بورخيس وميخائيل بولجاكوف ولويس كارول وغونتر جراس وجيمس جويس. كانت رشدي صديقة شخصية لأنجيلا كارتر وأشادت بها كثيرًا في مقدمة مجموعتها Burning your Boats.

شهد عام 2008 نشر The Enchantress of Florence ، أحد أكثر أعمال رشدي تحديًا والتي تركز على الماضي. يروي قصة زيارة أوروبي إلى بلاط أكبر ، وكشفه أنه قريب ضائع للإمبراطور المغولي. تم الإشادة بالرواية في مراجعة في الحارس باعتبارها “مزيجًا فخمًا من التاريخ مع الحكاية”.

نُشرت روايته Luka and the Fire of Life ، وهي تكملة لهارون وبحر القصص ، في نوفمبر 2010 لتلقى استحسان النقاد. في وقت سابق من ذلك العام ، أعلن أنه كان يكتب مذكراته ، عنوان جوزيف أنتون: مذكرات ، والتي نُشرت في سبتمبر 2012.

في عام 2012 ، أصبح سلمان رشدي من أوائل المؤلفين الرئيسيين الذين اعتنقوا Booktrack (شركة تزامن الكتب الإلكترونية مع الموسيقى التصويرية المخصصة) ، عندما نشر قصته القصيرة “In the South” على المنصة.

شهد عام 2015 نشر رواية رشدي عامين وثمانية أشهر وثمانية وعشرين ليلة ، في تحول إلى أسلوبه المحبوب في الواقعية السحرية. تم تصميم هذه الرواية في هيكل صندوق الغموض الصيني بطبقات مختلفة. استنادًا إلى الصراع المركزي للباحث ابن رشد (الذي اشتق منه اسم عائلة رشدي) ، يواصل رشدي استكشاف العديد من موضوعات عبر الوطنية والعالمية من خلال تصوير حرب الكون التي يرافقها أيضًا عالم خارق من الجن.

في عام 2017 ، تم نشر The Golden House ، وهي رواية ساخرة تدور أحداثها في أمريكا المعاصرة.

قام رشدي بتوجيه الكتاب الهنود الأصغر سنًا (والعرقية الهندية) ، وأثر على جيل كامل من الكتاب الهندو-أنجليس ، وهو كاتب مؤثر في أدب ما بعد الاستعمار بشكل عام. عارض تقديم الحكومة البريطانية لقانون الكراهية العنصرية والدينية ، وهو أمر كتب عنه في مساهمته في Free Expression Is No Offense ، وهي مجموعة مقالات كتبها العديد من الكتاب ، ونشرتها Penguin في نوفمبر 2005.

الآيات الشيطانية والفتوى

كان رشدي رئيس مركز PEN الأمريكي من 2004 إلى 2006 ومؤسس مهرجان الأصوات العالمية PEN. [35] في عام 2007 ، بدأ فترة خمس سنوات ككاتب متميز مقيم في جامعة إيموري في أتلانتا ، جورجيا ، حيث قام أيضًا بإيداع أرشيفاته. في مايو 2008 ، تم انتخابه عضوًا فخريًا أجنبيًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب.

في عام 2014 ، قام بتدريس ندوة حول الأدب البريطاني وشغل منصب المتحدث الرئيسي لعام 2015 في سبتمبر 2015 ، انضم إلى كلية الصحافة بجامعة نيويورك باعتباره كاتبًا متميزًا مقيمًا.

رشدي هو عضو في المجلس الاستشاري لصندوق ونتشبوكس وهي منظمة غير ربحية تقدم وجبات يومية لطلاب مدارس البلديات في سويتو بجنوب إفريقيا. وهو أيضًا عضو في المجلس الاستشاري للتحالف العلماني لأمريكا ،  وهي مجموعة مناصرة تمثل مصالح الأمريكيين الملحدين والإنسانيين في واشنطن العاصمة ، وراعي منظمة Humanists UK (سابقًا الجمعية الإنسانية البريطانية). وهو أيضًا حائز على جائزة الأكاديمية الدولية للإنسانية.

أصبح الراعي المؤسس لكلية رالستون ، وهي كلية فنون ليبرالية جديدة تبنت شعارها الترجمة اللاتينية لعبارة (“حرية الكلام هي الحياة نفسها”) من خطاب ألقاه في جامعة كولومبيا في عام 1991 للاحتفال الذكرى المائتين لأول تعديل للولايات المتحدة

على الرغم من أنه يستمتع بالكتابة ، إلا أن سلمان رشدي يقول إنه كان سيصبح ممثلًا إذا لم تكن حياته المهنية في الكتابة ناجحة. حتى منذ الطفولة المبكرة ، كان يحلم بالظهور في أفلام هوليود (وهو ما أدركه لاحقًا في ظهوره المتكرر).

أدرج رشدي شخصيات سينمائية وتلفزيونية خيالية في بعض كتاباته. كان له مظهر حجاب في فيلم Bridget Jones’s Diary استنادًا إلى الكتاب الذي يحمل نفس الاسم ، والذي هو نفسه مليء بالنكات الأدبية. في 12 مايو 2006 ، كان رشدي مضيفًا ضيفًا في برنامج تشارلي روز شو ، حيث أجرى مقابلة مع المخرجة الهندية الكندية ديبا ميهتا ، التي واجه فيلمها 2005 المياه احتجاجات عنيفة.

أثار نشر آيات شيطانية في سبتمبر 1988 جدلاً فوريًا في العالم الإسلامي بسبب ما اعتبره البعض تصويرًا غير لائق لمحمد. يشير العنوان إلى تقليد إسلامي متنازع عليه مرتبط بالكتاب. وفقًا لهذا التقليد ، أضاف محمد (ماهوند في الكتاب) آيات (آية) إلى القرآن لقبول ثلاث آلهة كانت تُعبد في مكة ككائنات إلهية.

ردًا على الاحتجاجات ، نشر رشدي في 22 يناير 1989 عمودًا في الأوبزرفر وصف محمدًا بأنه “أحد العباقرة العظماء في تاريخ العالم” ، لكنه أشار إلى أن العقيدة الإسلامية تعتبر محمدًا إنسانًا ، وليست مثالية بأي حال من الأحوال. ورأى أن الرواية ليست “رواية معادية للدين ، ولكنها محاولة للكتابة عن الهجرة وضغوطها وتحولاتها.

 

التعليقات
الوسوم
اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق